Traurige Neuigkeiten bezüglich The Overtones Weihnachtstour

Christmas with The Overtones

Heute, am 21. November 2016, haben The Overtones ein Statement bezüglich Timmy Matleys Gesundheitszustand und die Auswirkungen auf die bevorstehende Weihnachtstour auf ihrer Facebook Seite und auf Twitter veröffentlicht.

Wir haben Timmys Nachricht für euch übersetzt:

Hallo Jungs und Mädels, darf ich kurz um eure Aufmerksamkeit bitten?

Ich muss euch heute ein paar Neuigkeiten mitteilen, was momentan in meinem Leben passiert. Ich bin bestürzt, dies hier wirklich schreiben zu müssen, aber leider werde ich nicht in der Lage sein mit den Jungs an der diesjährigen Weihnachtstour teilzunehmen.

Im Juni diesen Jahres hatte ich einen Knoten unter meinem rechten Arm entdeckt und nach ein paar Monaten mit Untersuchungen und einer Biopsie wurde am 21. September 2016 Hautkrebs diagnostiziert. Im Oktober wurden bei einer Operation ein paar Lymphknoten entfernt und ich hatte gehofft, dies wäre die einzige notwendige Behandlung gewesen. Aber vor kurzem wurden mehr Knoten am Schlüsselbein und Nacken entdeckt, die eine weitere Behandlung notwendig werden lassen. Wie ihr euch vorstellen könnt waren die letzten Monate nicht einfach. Es war eine schwere und herzzerreißende Entscheidung, aber ich muss mich auf meine Genesung und weiteren Gesundheitszustand fokussieren.

Wie jeder weiß gehören die Tourplanung und Vorbereitung der Shows zu unserer Lieblingszeit als Band und jede Tour war eine unglaubliche Erfahrung für mich. Ich habe bis jetzt im vollen Umfang an der kreativen Phase der Tourplanung teilgenommen und ich versichere euch, dass die Jungs eine großartige Show für euch alle zusammengestellt haben. Ihr werdet an allen Abenden der Tour eine fantastische Weihnachtsparty mit ihnen feiern und ich werde an euch denken, während ich mich ausruhe um wieder gesund zu werden. Und glaubt mir, ich kann es nicht erwarten wieder mit den Jungs auf Tour zu gehen!

Ich glaube fest an positives Denken und Gebete. Denkt an mich – ich fühle mich stark genug für diese Reise!

Ich danke euch allen für eure Liebe und Unterstützung für uns über die Jahre, es bedeutet die Welt für uns.

Wir sehen uns alle im neuen Jahr, wenn es mir wieder besser geht.

Ganz viel irische Liebe

Timmy xx

Wir sind über diese Nachricht sehr bestürzt und wünschen Timmy viel Kraft und eine schnelle Genesung!

Hier könnt ihr euch den Originalpost der Jungs auf Facebook durchlesen:

Hi everyone. We have a very important announcement about our forthcoming tour. Please read the below. Love the boys x

'…

Posted by The Overtones on Monday, November 21, 2016

You may also like...